Аайла Секура
From Енциклопедія Зоряних Війн
Біографія:
Рідна планета - Рілот
Дата народження - 47 р. До Битви за Явін
Дата смерті - 19 р. До Битви за Явін
Сім'я - дядько Лон Секура, Пол Секура та наймолодший родич Нат Секура
Фізичні дані:
Біологічний вигляд/раса – тві’лек
Стать - жіноча
Зріст - 1,72м
Колір волосся - відсутні
Колір очей – карі
Хронологічні та політичні інформації:
Ера - Галактична Республіка, ера падіння Галактичної Республіки та становлення Галактичної Імперії
Належність - Галактична Республіка/Орден Джедаїв
Статус - лицар-джедаї/генерал Великої Армії Республіки/майстер джедай
« - Ця дівчинка – Аайла – покликала мене крізь Силу. Вона допомогла мені досягти спокою в сутичці з вампой. Могла б вона стати.. - Джедаєм? Можливо». - Квінлан Вос і Толм.
Тві’лека Аайлас’екура (Aaylasecura), відома як Аайла Секура (Aayla Secura), була лицарем-джедаєм і генералом за часів назавжди змінивших лице Галактики - Війни Клонів.
Аайла була чуйна і надзвичайно інтелектуальною дівчиною з вражаючими бойовими навиками, хоча вона була також імпульсивною і декілька пустотливою персоною. Секура була майстром 4-ої форми бою світловим мечем - Атару, і володіла деякою майстерністю форми Д'єм-со.
«Але. вона не може бути джедаєм! Вона ж жінка!» - Нат Секура.
Юність
Аайла завжди мала зв'язок з Силою і в дитинстві була знайдена молодим падаваном-кіффаром майстра-джедая Толма - Квінланом Восом, під час їх подорожі до планети Рілот. Разом з іншими рабами-тві'леками, ще зовсім юну Аайлу тримав місцевий хатт, забезпечивши собі будь-який захист. Вона також приходилася племінницею Лону Секурі, але вампа-охоронець хатта пішов далі звичайного жадання і маленька Секура опинилася у небезпеці. За щастям вона була знайдена та врятована Квінланом. Він та Аайла мали великий зв'язок у Силі. Квінлан і умовив майстра Толма перевірити її та відправити до Корусканата для її навчання на майбутнього джедая, де вона і склала усі іспити.
Аайла була майстерним фехтувальником. Вона стала майстром форми IV Атару, яким її навчав Квінлан Вос, а також вивчала форму Джар'Кай, використовуючи зелений, синій та навіть фіолетовий колір мечей.
Як падаван магістра Воса, Аайла провела з ним безліч наступних місій. До того як Квінлан зайнявся її навчанням вона багато років осягала премудрощі джедайського ремесла.
Коли її домашній улюбленець Т’да, якого вона так цінувала, помер, Аайла отримала дуже важкий урок. Майстер утішив її, сказавши, що улюбленець її тепер став частиною Сили, і що він також назавжди залишиться в її серці. Іронією долі стало те, що Т‘да вона поховала на Фелуції – планеті на яку згодом вона ще повернеться і де зустріне свою загибель.
Разом з Квінланом вони врятували маленьку принцесу з лап групи піратів з Вільного Ксомана відому як «Пливущі по небу», зустрілися віч-на-віч з хижим тербіастом на Огден Мінорі, розкрили Тайну Лоді на Солібусе і навіть свідчили проти дага Себульби, загрожуючого гунганам на Татуїні. Аайла також була в добрих взаєминах з молодою падаваном-тві’лекою Ксіайаан Амерсу і піднесла їй у дар Серце Полум'я.
Коли Квінлан і Аайла були відправлені з місією на Рілот, щоб розслідувати справу про джерело постачань наркотика гліттеріла, все пішло шкереберть. Обидва джедая були схоплені і накачені цим самим наркотиком; Аайла і її майстер отримали важку амнезію. Вони знаходилися в полоні на Нар Шаада у її власного дядька Пола Секури, якому довелося накачувати Аайлу гліттерілом щодня, оскільки її дух все ще продовжував боротися. Вона забула, що є частиною Ордена Джедаєв, має майстра і що взагалі сприйнятлива до потужності Сили.
Пол Секура заховав Аайлу на Рілоті; він тримав її там як наложницю у власному гаремі, поки Квінлан не розкрив його брехню. Одного чудового дня незнайомий чоловік прибув до Пола Секури, щоб поглянути на “падавана” Аайлу. Він показав їй її світловий меч, але вона була ще не в змозі пригадати що-небудь; Аайла, знаходячись під безперервною дією гліттеріла, абсолютно не пам'ятала про своє знайомство з Квінланом, який і був тим самим незнайомцем. Коли вона спробувала використовувати Силу, щоб не дати Квінлану убити Пола Секуру, то випадково зіштовхнула свого дядька з балкона. Той впав і розбився.
Зіткнення з Темною Стороною
Аайла втекла з Рілота, побоюючись страти, і протягом декількох місяців безцільно поневірялася по Галактиці. Бажаючи помститися чоловікові, який за її думкою став причиною загибелі її дядька, з своєю невинно чистою свідомістю, Аайла опинилася на тюремній планеті Кіффекс в компанії якогось Волфе Каркко. Каркко, що прокинувся після довгого перебування в стасісе, нарік Аайлу королевою і готував її нібито до злиття з могутністю Темної Сторони. Він віддав під її початок команду своїх фаворитів анзаті і дозволив їй вислідити джедаїв, які прибули на планету дізнавшись про повернення Каркко. Темному джедаю анзаті вони були потрібні живцем, для того, щоб знов знайти всю повноту своєї потужності “випивши” їх; йому слід було також “нагодувати” і своїх прихильників. Аайла узяла групу анзаті і штурмувала місцеву твердиню. Там вона знов зустрілася з Квінланом Восом, а також Толмом і Зао, та пішла із захопленими їю людьми. Квінлан слідував за нею до самої в'язниці Каркко. Під час вирішальної атаки джедаїв на фортецю чаклун-анзаті наказав Аайле вбити Воса. Він відкрив їй правду про втрату пам'яті і натякнув, що спогади все ще можуть зберігатися в її лекку - а він здатний допомогти їй прочитати їх. Знову вона вступила в сутичку з своїм колишнім майстром. Коли ж Аайла на мить перестала битися, Каркко, бачивши, що вона коливається, спробував убити її, вибивши за допомогою Блискавок Сили меч з її рук, але тут за Секуру заступився Квінлан. У цій сутичці він взяв верх над анзаті і звільнив Аайлу з під дії чар Темної Сторони. Коли вона прокинулася, то знайшла Каркко мертвим.
Аайлі дозволили повернутися на Корускант, щоб продовжити навчання вже у майстра Толме, який колись навчав і Квінлана. Вибору у неї не було, тим більше що Квінлан, як “лист гнаний вперед поривами вітру” покинув Кіффекс і, ведений одній лише Силі, відправився подорожувати по Галактиці.
Походження до рицарської гідності
З поверненням Аайли до Корусканта, вона подібно Квінлану, почала своє повторне навчання у майстра Толма. Майстер Пло Кун погодився використовувати свій дар телепатії, щоб допомогти Аайлі організувати наново знайдені нею спогади. Вона проходила перенавчання якраз під час Гіперпросторової Війни Старка, коли зустрілася з ветераном Джейсом Далліном. У 30 році до Явінськой Битви Аайла таємно потрапила в клан тві’леков Фенн. Вона відкрила, що лідер клану Ро Фенн планує напад на спадкоємця її клану Ната Секура. Вона проінформувала майстра Толма і квапливий їю майстер, погодився допомогти. Толм зустрівся з двома моргукаямі-нікто і був переможений, але все таки ухитрився відвести їх корабель. На жаль, він був розкритий і заточений. Аайла послідувала за кораблем Вілмарха Грахрка (Вілмарх знаходився в союзі з нікто) “Інферно”, але втратила його слід.
Сила привела її на Орд Мантелл. Там вона знайшла свого колишнього майстра Квінлана Воса і допомогла йому в боротьбі з мисливцями за нагородами. Вона пояснила все Восу і удвох, вони вирішили врятувати Ната Секуру і майстра Толма. Прослідкувавши за Вілмархом, вони змусили його повідомити їх, куди сховалися двоє моргукаєв. Вони швидко встановили курс на Кінтан, рідну планету нікто, і, прибувши туди, зіткнулися з моргукаями Боком і його отцем Тсуром. Нікто врятувалися втечею і попрямували у фортецю тві’лека Кхаріса (Кх’аріса) Фену, який весь цей час і стояв за всіма цими нещастями, і стали чекати, коли джедаї самі прийдуть до них. Увірвавшись у фортецю, двоє джедаєв знов протистояли нікто: поки Аайла рятувала Ната Секура і Толма, Квінлан бився з моргукаямі.
Аайла досягла темниці, знешкодивши тортурного дроїда АХ/RX і, звільнивши Толма і Ната, поспішила на допомогу Квінлану. На той час Вос вже обезголовив Тсура, але був повержений на землю Боком. Аайла врятувала Квінлану життя, вступивши в сутичку з нікто до того, як той завдав останнього удару. Вона ранила моргукая, відрубавши йому праву руку, але не убила. Щоб не втратити честь, Бік дозволив собі загинути, пригнувши з висоти в сотню метрів. Трійця джедаїв і Нат вижили. Вони повернули хлопчика-тві’лека його батькові, але, на жаль, Кхаріс біг з Рілота в приховану твердиню Дуку. Ро Фенн же був засланий в Сліпучі Землі, ту сторону Рілота, яку обпалює вічне сонячне світло.
З повернення до Корусканта Аайла і Квінлан були піднесені Радою Джедаїв. Аайла отримала лицарське звання і стала лицарем-джедаєм, а Квінлан удостоївся титулу майстра.
Війна Клонів
«Коли прийшла її смерть, я сподіваюся, це відбулося швидко. Вона це заслужила» - Невідомий рядовий 501-го Легіону.
Аайла знаходилася в Храмі Джедаїв, коли магістр Обі-Ван Кенобі послав своє повідомлення з Джеонозіса, і тому увійшла до складу особливого загону з двохсот джедаїв відправлених на цю планету, щоб врятувати двох полонених соратників і сенатора Падме Амідалу. Вона була однією з тих, небагатьох уцілівших у бою між Конфедерацією Незалежних Систем і джедаями на Арені Петранакі, а потім повела у битву свої власні загони рядових-клонів. Саме так розгорівся конфлікт відомий як Війна Клонів.
Після чудового порятунку Аайлу чекала жахлива новина: її повідомили, що Квінлан Вос покинув Орден Джедаїв і приєднався до Сепаратистів. Вона відчайдушно хотіла повернути його на шлях джедаїв, але майстер Толм і Рада веліли їй концентруватися на своїх обов'язках по відношенню до Республіки. Саме тоді вона знайшла друга в майстрові Кіто Фісто, одному з небагатьох джедаїв, здатних розуміти рухи її лекку.
Аайла стала генералом в 327-му атакуючому Зоряному Корпусі. Через вісім стандартних днів вона, разом зі своїм побратимом джедаєм-каамасі Йленіком Іт’кліа, була послана з місією перехоплення ученого Техносоюза Ратрі Тане, який з файлами і прототипом нового дроїда-охоронця біг на Коррелію.
Менш ніж стандартним місяцем пізніше, вона потрапила на станцію “Колесо” під виглядом механіка з незавидною долею на ім'я Джаайзаа, для того, щоб визначити місцезнаходження Квінлана Воса, що виконує секретну місію і від якого не було повідомлень з часу Битви на Джеонозісе. Вона знайшла Воса, збожеволілого через те, що він не зміг запобігти битві за Джеонозіс, але змогла завірити, що битва не була його помилкою. Разом вони дістали копії планів неминучої атаки Конфедерації Незалежних Систем на Каміно. Використовуючи зібрану інформацію, Республіка змогла відобразити напад на дощову планету. У Битві за Каміно Аайла захищала пристрої для клонування на своєму джедайськом винищувачі. Вона залишилася на планеті і пліч-о-пліч з Кітом Фісто знов зберегла пристрої; цього разу від саботажу зсередини.
Чотири місяці опісля Битви на Джеонозіс, джедай-тві’лека взяла участь в Битві за Хайпорі, де, при невдалому нападі на ливарні заводи, вона стала однією з небагатьох лицарей, що вижили при першій їх зустрічі з генералом Грівусом.
За закінченням двадцяти семи стандартних тижнів війни, Аайла у складі загону особливого призначення джедаїв розслідувала рейди Сепаратистів проти ліній постачань Республіки, уподовж Корелліанського Торгового Шляху. Коли була засічена мета – штаб-квартира учасників нальоту на планеті Деварон, – Аайла таємно попрямувала до неї під личиною Туулаа Донєєта, зіпсованій дочці корабельного барона-тві’лека. Таким чином, вона, як гість сенатора Вієнсаймаллока, разом з майстрами Толмом (під ім'ям Майлза Крофта) і Аньей Куро (Саба), ухитрилася проникнути в її кімнати. Сенатор була тією, хто підтримував учасників нальоту, сподіваючись грати на обох сторонах в цій війні. Вона також найняла мисливця за нагородами, що була джедаєм Орру Сінг, щоб бути упевненою, що ніхто не дізнається про її плани.
Наступною метою Сінг стали джедаї на Девароне, і після того, як її колишній майстер (Анья Куро, вона ж - Темна Жінка) і Толм поступилися їй, вона влаштувала засідку на Аайлу. Тві’лека вижила і сама напала на Орру. Ці двоє билися, і Аайла змогла перемогти мисливця за нагородами, скориставшись її нестриманістю. Орра спустила з прив'язі свою лють, тому була дезорієнтована, і Аайла подолала найману вбивцю, відрубавши антену, що росте з її голови, – імплант встановлений її наставниками анзаті і що дозволяє їй харчуватися страхом своєї здобичі. Залишившись без зв'язку, найманка була захоплена і відправлена до в'язниці-колонії на Оово IV. Потім Аайла врятувала Толма і Куро та передала зібрану інформацію про штаб-квартиру учасників нальоту Кіту Фісту і Т’ра Саа. Згодом нальотчики були знищені в битві з силами Республіки. Опинившись на Корусканті, Аайла Секура була удостоєна звання майстра і, нарешті, визначилася з вибором, хто вона така: тві'лека або джедай.
Аайла була відома тим, що мала особливо близьку дружбу з майстром Кітом Фісто, і з часом вони повинні були стати чимось більшим, ніж просто товарищамі-джедаями, чого ніколи ще не відбувалося між представниками Ордена в їх часи.
Аайла разом з Кітом на Каміно та на кораблі подорожуючому до планети Деварон.
Аайла часто працювала в парі з клоном-командиром Блаєм, який став її другом і служив разом з нею на таких світах як Хоногр і Селеукамі. Аайла також мала пошану всього 501-го Легіону під час їх сумісної служби. На Хоногре Секура виявила Воса, що шукав ту ж саму річ, що і вона. Разом вони знайшли диск з доказами того, що Сепаратисти забруднюють планету, але Квінлан не дозволив Аайлі забрати його. Вони стали битися; під час сутички розгніваний Вос скористався Силою Темної Сторони. Аайла погасила свій меч і Квінлан був нездібний убити свого беззбройного протеже і друга. Блай, скориставшись нерішучістю Воса, ранив його і разом з Секурой біг.
За шість місяців до першої Битви за Корускант, Аайла у компанії Толма відправилася на Анзат, щоб довідатися, чим займається на цій планеті Сора Балк. Перед цим вона побувала на Трігалісє, щоб відшукати Обі-Вана Кенобі, зайнятого пошуками Кзіста. Услід за облогою Селеукамі, Аайла і її загони були відправлені на Фелуцію, щоб допомогти Барріс Оффі розкрити джерело зараження системи водопостачання планети. Під час битви на Фелуції, Аайла Секура була вбита своїми ж власними солдатами, включаючи завжди їй лояльного командира Блая, після отриманого ним слова від Палпатина, що розпоряджався виконувати Наказ 66. Аайла, відволіклась птахом у небі, не відчула загрози, і загинула від рук своїх колишніх товаришів.
Після смерті.
«Вони вірять, що ви є лісовим духом.»- Невідомий бойовій дроїд серії Б1.
Після становлення Галактичної Імперії Сейт Пестаж звинуватив самих Аайлу і Барріс в причетності до саботажу водопостачання на Фелуциії. Проте, не дивлячись на спроби обчорнити її ім'я, Аайла потрапила у фольклор окремих народів з примітивною культурою, де зайняла місце місцевих історичних осіб або богинь місцевого пантеону. Навіть через 40 років після Явінської Битви багато освічених представників цих культур продовжували створювати художні цикли про неї, часом вельми непристойного змісту.
Серце Полум'я було блискучим, червоним розжареним каменем з планети Кіффу. На Кіффу було традицією дарувати цей камінь тому, кого ви любили і про кого піклуєтесь. Говорили, що камінь містить в собі маленьку частинку духу, як дарувальника, так і одержувача. Джедай – майстер Квінлан Вос підніс Серце Полум'я своєму падавану Аайлі Секурі на її тринадцятий день народження. Коли Аайла виросла і зустрілася з Ксіайаан Амерсу, вона віддала його цій дівчині. Коли страждаючий амнезією Квінлан повернувся в Храм Джедаїв, Ксіайаан повернула його назад Восу. Відомо також, що Боба Фетт колись подарував підвіску Серця Полум'я своїй дружині Сінтас Вель.
Хоча її одяг був практичним, Аайла не позбавляла себе прикрас, як ілюструє ця багато прикрашена коштовність в пупку.
У "Зоряних війнах" Аайлу Секуру зіграла актриса Емі Аллен (Amy Allen).
Переклав та вдосконалив: Samuil














