Вукі

From Енциклопедія Зоряних Війн

"Досить нерозумно засмучувати Вукі."

― Хан Соло

Вукі, дослівно — „Люди Дерев”, були расою волохатих двоногих гуманоїдів, які жили на планеті Кашиик. Одним з найвідоміших представників раси, був Чубакка, друг Хана Соло і другий пілот «Тисячолітнього сокола», який зіграв важливу роль в самій громадянській війні і в подіях після неї.

[ред.] Походження

"Хто-небудь прибере цей великий ходячий килим з моєї дороги?"

― Принцеса Лея звертається до Чубакки

Природне місце проживання для вукі — це густі ліси Кашиика (хоча відомо, що вони прибули з іншої планети). Кашиик вкритий величезними деревами врошир, на яких вукі будували собі домівки та міста. За деякими данними, вукі походять від ссавців, лазаючих по деревах.

Вони досить легко вивчали інші мови. Проте особлива будова голосових зв'язок не дозволяла їм відтворювати звуки переважної більшості інших мов.

Дорослі вукі були високі, зростом були вище двох метрів, і були повністю вкриті густою шерстю. Хоча білі вуки були рідкістю, однак такі випадки не були виключенням. Проте їх народження було поганою ознакою, оскільки біла шерсть не гармонувала з лісом, що їх оточував.

Молоді вуки народжувалися великими (зазвичай трохи більше метра). У них були спеціалні кігті, придатні до лазання по деревам. Жінки вукі мали шість грудей і виношували дитину протягом року. Після народження вукі виростали, ставали повністю розумними і за рік навчались ходити. Середня тривалість життя вукі складала приблизно 600 років. Не дивлячись на їх дику зовнішність, вукі володіли розвиненим інтелектом і навіть могли подорожувати в космосі. Вукі також були наділені величезною силою і були вправними механіками.

Існувала навіть стара приказка: „Дай Вукі ніж і відправ його вранці в ліс, то вже під вечір він встигне накрити вам стіл на вечерю і збудує над ним будинок.”

Дуже часто Вукі нестримані. Коли Чубакка програвав Р2-Д2 в дежарік під час їх подорожі на Альдераан, Хан Соло сказав Ц-3ПО, що невдоволений вукі може запросто вирвати йому руки, так що краще не злити його. Але не дивлячись на свій темперамент, зазвичай, вукі були дуже ніжні і доброзичливі з друзями і сім'єю.

Культура

"Пропоную нову стратегію, Арту. Нехай Вукі переможе."

― Ц-3ПО до Р2-Д2

Одна з найвідоміших традицій Вукі – життєвий борг. Коли хтось рятує життя Вукі, навіть представник іншої раси, вони зобов’язуються служити протягом усього свого життя своєму рятівникові та всій його сім’ї. Спочатку життєвий борг Чубакки розповсюджувався лише на Хана Соло, однак згодом він поширився і на його сім’ю та найближчих друзів – це один з найкращих прикладів життєвого боргу Вукі.

Найпоширенішою мовою Вукі була Ширіівук. Хоча вони і розуміли Основну галактичну, однак не могли розмовляти на ній через унікальну структуру голосових зв’язок. Мова Ширіівук досить важка для сприйняття людьми, однак один з Вукі на ім’я Ралррачін мав певні мовні вади, тому для інших рас, не знайомих з Ширіівук було набагато легше його зрозуміти.

"Хоча Вукі порівняно з нами досить примітивні, вони дивовижно здібні воїни. Вони досить сильні, і схоплюють бойові техніки на льоту."

― Кандерус Ордо

Вуки билися досить люто, віддаючи перевагу бластерам і гранатам перед зброєю ближнього бою, такою як мечі ріїк і потужні арбалети, нееффективних в руках більш слабких рас.

У кодексі вукі забороняється використовувати в бою кігті. Той з вукі, хто використає в бою свої кігті, називався «Безумним когтем» і виганявся з племені.

У дванадцять років вукі проходили церемонію Хрртаїк, яка означала настання їхнього повноліття.

Історія

Рання історія

Хоча вважають, що рідна планета Вукі Кашиик, частина системи Кашиик, однак деякі з них вважають інакше. За кілька тисячоліть до виникнення Галактичної Республіки Кашиик був частиною Безкінечної Імперії. Раката змінили поверхню планети спеціально для сільськогосподарських цілей, однак після розвалу імперії сільськогосподарські машини залишились без догляду, в результаті чого на планеті виникли рослини гігантських розмірів.

Згодом Кашиик відкрила Корпорація Зерка, після чого поневолила місцевих Вукі. Вони дали планеті кодову назву „G5-623”, а потім після голосування акціонерів компаніїї, переіменували планету в „Еден”. Однак в 3 956 році ДБЯ Зерка втратила контроль над планетою, коли місцеве населення Вукі за підтримки Ревана знищила місцеву штабквартиру корпорації і вигнали всіх прибульців з планети.

Очевидно, це сталося якраз перед рішенням Кашиика приєднатися до Галактичної Республіки.

"Але, сер, чому ніхто не турбується про те, щоб не засмутити дроїда.”

"Це тому що дроїди не відривають руки людям, коли програють. А от вукі досить часто це роблять."

― Хан Соло до Ц-3ПО

Народ Вукі поважали в Республіці за їх торгівельні стосунки з Кореліанцями та Альдераанцями.

Принаймні один з вукі, Майстер Джедай Тівокка, став членом Ордену Джедаїв. В кінці кінців Кашиик мав свого представника в Галактичному Сенаті. В останні десятиліття існування Республіки, Сенатор Яруа представляв інтереси одразу Кашиика і Трандоша, рідну планету Трандошанів.

Однак Трандошани образилися на своїх сусідів Вукі; після того, як деякі з них об’єдналися з Торговою Федерацією для колонізації Аларіс Прайм, в 32 році ДБЯ вони вдалися до спроби вбити Яруа. В 23 році ДБЯ з супутника Трандоша був вчинений напад на корабель Вукі, в результаті чого Вукі взяли в блокаду Трандоша. В 22 році ДБЯ сторони спробували провести переговори, опираючись на медитацію Майстра Джедая Оппо Ранцисіса, однак були провалені, коли стало відомо, що Трандошани відновили своє представництво в Торговій Федерації.

Клонічні війни

Під час Клонічних Війн Вукі зберігали спочатку нейтралітет. Однак після смерті Принца Рікуммі від рук дроїдів Сепаратистів, Король Гракчавваа повів свій народ в бій на боці Республіки.

Згодом під час Клонічних Війн, на Кашиик вторглися війска Конфедерації. Захват планети допоміг би Сепаратистам встановити контроль над гіперкосмічним шляхом та використовувати секретні торгівельні та комунікаційні зв’язки Вукі. У відповідь Республіка направила на оборону Кашиика війська клонів на чолі давнього друга Вукі Майстра Джедая Йоду. Об’єднані сили клонів та Вукі відбили атаку дроїдів Сепаратистів та їх союзників з Трандоща в Битві за Кашиик.

Однак перемога була короткочасною. З встановленням Галактичної Імперії Джедаї оголошувалися ворогами Республіки. Війська клонів захопили Кашиик і на планеті було оголошене воєнний стан. У відповідь Вукі організували повстанський рух проти нових загарбників.

Пізня історія

"Де ви дістали цю... тварюку?"

― Шанн Чайлдсен на Зірці Смерті

За порадою Трандошанів Імперія поневолила Вукі саме через їх силу. Їх використовували як робочу силу в величезній кількості імперських проектів, в тому числі побудова військового комплексу „Утроба” та Зірок Смерті. Однак через свою відданість своїй рідній планеті, багато хто з Вукі втік з Імперських гарнізонів, щоб відвідати свої улюблені ліси та відмітити національні свята, зокрема День Життя.

Після Битви за Ендор, Альянс Вільних Планет звільнив вукі від рабства. Нагаї також здійснили спробу поневолити вукі, однак на заваді їм стала Нова Республіка. На жаль, мир був недовгим. Імперія змогла зализати свої рани, та досить швидко відновити свою присутність на Кашииці і поневолити Вукі ще раз. Приблизно в 5 році ПБЯ Хан Соло і Чубакка змогли розворушити революційні настрої серед місцевого населення і допомогти Ландо Калріссіану, Розбійному Ескадрону та Адміралу Акбару перемогти в космічній битві Гранд Адмірала Пеккаті Сіна поблизу Сектору Сумітра.

В Сенаті Нової Республіки Вукі представляв Керрітрарр. Кашиик став ключовою планетою та членом Внутрішньої Ради. Планета продовжувала нарощувати торгівельні обороти, а її місто Тіккіана стало головним експортером комп’ютерних технологій. Однак саме це стало причиною того, що в 23 році ПБЯ агенти Другої Імперії обрали своєю мішенню саме це місто. Загін особливого призначення під командуванням Зекка здійснив ряд нальотів на комп’ютерні магазини Тіккіани, використавши це тим самим у своїй війні проти Нової Республіки.

Під час Війни з Юужань Вонгами Вукі продовжували підтримувати Нову Республіку та її правонаступника в якості Галактичного Альянсу. Після звільнення Корусканту, на планеті провели масові гуляння.

Переклад Dark Mara

© Wookieepedia